【感想】『カササギ殺人事件』犯人のネタバレ・アナグラム解説｜クセになる二重構造ミステリー

「普通のミステリーは読み飽きた…」
そんなあなたにこそ読んでほしいのが、アンソニー・ホロヴィッツの『カササギ殺人事件』です。

私は普段、そこまでミステリーを読むほうではないのですが、
Audible版で豪華すぎるナレーション陣（佐々木望さん・山口由里子さん）に惹かれて聞き始めました！
並行して紙本でも読み進めました。

※初めての方は「耳から読書ってどんな感じ？」と思うかもしれません。
私のAudible体験レビューも、よければのぞいてみてください！
→ Audibleって実際どう？体験レビューはこちら

『カササギ殺人事件』の基本情報

『カササギ殺人事件』のあらすじ（ネタバレなし）

物語は2層構造になっています。

という、作中作×現実世界、二重ミステリー構造になっているのが最大の特徴。

『カササギ殺人事件』の受賞歴がすごい

読むまで知らなかったのですが、めっちゃ賞とってるんですね、この本。特に、ミステリランキング4冠達成は史上初の快挙だそう。

著者アンソニー・ホロヴィッツってどんな人？

ということらしいです。私は本作が初アンソニー・ホロヴィッツでした！
他の感想記事見てると、アガサ・クリスティーオマージュに惹かれて本作を読んだ、っていう人もちらほら。
単なる古典ミステリーのオマージュにとどまらないところが、現代作家としても人気な理由なのかなぁ…。

 Audible版がめっちゃ豪華…！

「カササギ殺人事件」はAudibleでも聞けます！ナレーションも豪華で、静謐な雰囲気にぴったりでした！これはおすすめできる。Audibleの感想は後半でじっくり！

感想：カササギ殺人事件は面白い？つまらない？

正直な感想。
総合的にはかなり面白かった！特に後半の怒涛の展開は、一気読み必至でした。
こういう、作中作というか、ひとつの世界ともうひとつの世界が交わる系の話、好きなんですよね…。

ただ、中盤でやや失速感があり、好みが分かれるかもしれません。

Audible版、豪華です！聞いて損ないです！

ところで、この「カササギ殺人事件」は2023年にAudible化されています。

ナレーターが豪華すぎる…！
ナレーションは、佐々木 望さん・山口 由里子さんの2人。
ご、豪華…！！！！私は「幽☆遊☆白書」好きだったので、佐々木 望さんといったら幽助のイメージが強いんだけど、意外と（？）「MONSTER」のヨハンとか、「テニプリ」の阿久津とか（全部世代）幅広いキャラクター演じてるんだよね。
また、山口 由里子さんは「ONE PIECE」ニコ・ロビンを担当しているので、一度は耳にしたことあるはず…！

2人で役割分担制で、世界観が上手く分かれている→没入感◎
Audibleは「朗読」なので、通常1人の人が全部担当することも多いです。（1作品に2人以上のナレーターがつくのは珍しい）
作中作を佐々木 望さん、現代編を山口 由里子さんが朗読しています。これがすごく良い！

そもそも、小説の文体自体も、作中作と現代編で変わっていて、全く別の世界になっている。朗読する人が変わるとさらにそれが強調される形になっていた。

【ネタバレあり】犯人は誰？アナグラムの意味は？

【ネタバレあり】『カササギ殺人事件』の犯人は誰？

（１）アティカスピュントの『カササギ殺人事件』の犯人

『カササギ殺人事件』色々気になったことを解説！アナグラムとは？

（１）9巻のタイトルを並べると？

ここから先は、本作のネタバレを含みます。
アティカスピュントシリーズ9巻のタイトルを並べると…ってやつ。

巻数	翻訳	原作
1巻目	アティカス・ピュント登場	Atticus Pund Investigates
2巻目	慰めなき道を行くもの	No Rest for the Wicked
3巻目	愚者の代償	Atticus Pund Takes the Case
4巻目	羅紗の幕が上がるとき	Night Comes Calling
5巻目	無垢なる雪の降り積もる	Atticus Pund Christmas
6巻目	解けぬ毒と美酒	Gin & Cyanide
7巻目	気高き薔薇をアティカスに	Red Rose for Atticus
8巻目	瑠璃の海原を越えて	Atticus Pund Abroad
9巻目	カササギ殺人事件	Magpie Murders

タイトルの頭文字を並べると、
日本語→アナグラムとけるか
英語→AN ANAGRAM
となる。

私は日本語で読んだので、後から英語版知ったんだけど、日本語と英語ではずいぶん違うんだね。

日本語の場合、5文字で「アナグラム」と言えてしまうので、残りの4文字をどうにかしないといけなかったのね。
「愚者」とか「羅紗の幕」なんて、小難しそうな単語使うんだな～と若干違和感を覚えていたが、そういうことだったのね。
そして、最後は「Magpie Murders」に呼応する形の「カササギ殺人事件」。すごいぴったり…！

（２）『カササギ殺人事件』のアナグラムとは？

じゃあその「アナグラムとけるか」の続き。これも下巻の最後で明かされます。

アティカス・ピュント（Atticus Pund）のアナグラムを解くと、「A Stupid Cunt」になるという。（日本語だと「腐れマ×コ」って感じ？）
「Cunt」は英語では非常に侮蔑的な表現だそうです。

アランコンウェイは、最初1巻目からこのバカバカしいジョークを仕込んでいたっていう。
自分の本心ではない作品で売れてしまい、金は手に入ったが、自分が本当になりたかった作家にはなれなかった（書かせてもらえなかった）っていうね…。

登場人物一覧・名前に隠された鳥の名前

作者アランコンウェイは言葉遊びが好きということで登場人物たちには鳥の名前が隠されています。
自分の備忘録としても、まとめておきます。

登場人物名	モチーフの鳥	説明
アティカス・ピュント	–	名探偵・ドイツ人。余命3カ月の宣言を医者から言い渡されている。
ジェームズ・フレイザー	–	アティカスの助手。探偵としては抜けている
サー・マグナス・パイ	–	准男爵
フランシス・パイ	カササギ
フレデリック・パイ	カササギ	息子
クラリッサ・パイ	カササギ	マグナスの双子の妹
メアリー・エリザベス・プラキストン	–	家政婦
マシュー・プラキストン	フクロウ	メアリの夫
ロバート・プラキストン	–	長男
レム・プラキストン	–	次男
マイケル・ジェイ・ブレント	カケス	庭園管理人
ロビン・オズボーン	コマドリ	牧師
ヘンリエッタ・オズボーン	雌鶏	牧師の妻
エミリア・レッドウィング	–	医師
アーサー・レッドウィング	ワキアカツグミ	医師、画家
エドガー・レッドウィング	–	エミリアの父
ジョージ（ジョイ）・サンダーリング	ミユビシギ	ロバートの婚約者
ダイアナ・ウィーバー	ハタオリドリ	墓掘り
ジョニ・ホワイトヘッド	シロモフアムクイ	骨董屋
レオナード・フォカード	オオオナガムクイ	フランシスの愛人
カイト	トビ	渡り守宰の主人

【おすすめ本】『カササギ殺人事件』の次に読むなら？

以下をおすすめします！

この4冊はAudibleでも聞けます！
Audibleのレビューやその他のおすすめ本紹介はこちらから！（30日間無料、登録時に解約しておけば1円もかからないので、まずは！聞いてみてほしい！）→ Audibleって実際どう？体験レビューはこちら

まとめ｜『カササギ殺人事件』“2重ミステリー”の贅沢体験

さすがミステリー各賞を総なめにした作品。
作中作がある（←好み）という事前情報だけで読みましたが、しびれる構造のストーリーで、めちゃくちゃ面白かったです。

小説としても緻密で面白いですが、Audibleで聴くことで新しい発見があるタイプの作品。
ミステリー好き、朗読好きの方には、ぜひ一度耳でも楽しんでみてほしい一冊です。